system monitoringu ślimaków